где чёрт не сладит, туда бабу пошлёт

где чёрт не сладит, туда бабу пошлёт po polsku

1. gdzie diabeł nie może, tam babę pośle

   kobieta jest przebieglejsza od diabła, umie zaszkodzić w każdej sytuacji i każdego skusić do grzechu