znać jak swoje dziesięć palców

znać jak swoje dziesięć palców po hiszpańsku

1. conocer como la palma de la mano

   znać coś bardzo dobrze, bardzo dokładnie

2. conocer como la madre que lo parió

   znać kogoś bardzo dobrze, bardzo dokładnie