bać się własnego cienia

bać się własnego cienia po hiszpańsku

1. tener miedo hasta de su (propia) sombra

   bać się przesadnie, być bardzo podejrzliwym, ostrożnym, tchórzliwym