kto nie ma córek, ten nie ma dzieci

przysłowie Wymowa: /ˈktɔ ˈɲɛ‿ma ˈʦ̑urɛk ˈtɛ̃nʲ ˈɲɛ‿ma ˈʥ̑ɛ̇ʨ̑i/

kto nie ma córek, ten nie ma dzieci po angielsku

a son is a son till he gets him a wife, but a daughter's a daughter all the days of her life
córki są bardziej oddanymi dziećmi niż synowie, silniej przywiązują się do rodziców