jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one
jeśli wejdziesz między wrony, musisz krakać jak i one po angielsku
when in Rome, do as the Romans do
jeśli ktoś wejdzie w jakieś towarzystwo, powinien upodobnić się (dostosować się) do niego, aby nie narazić się na przykrą lub nawet niebezpieczną sytuację