dobrymi chęciami jest piekło wybrukowane

przysłowie

dobrymi chęciami jest piekło wybrukowane po angielsku

the road to hell is paved with good intentions
mając dobre intencje można czasem wyrządzić coś złego