det er noe råttent i kongeriket Danmark po polsku: źle się dzieje w państwie duńskim, tłumaczenie z norweskiego