Sozialistische Republik Vietnam po polsku: Socjalistyczna Republika Wietnamu, tłumaczenie z niemieckiego