durch die rosarote Brille sehen

durch die rosarote Brille sehen po polsku

1. widzieć coś przez różowe okulary

   umgangssprachlich: Rosa gilt als eine fröhliche, unbeschwerte Farbe. Darum etwas in einem zu positiven Licht sehen und ein unrealistisches Weltbild haben.