da liegt der Hund begraben

da liegt der Hund begraben po polsku

1. tu leży pies pogrzebany

   dies ist die Ursache der (unüberwindlichen) Schwierigkeiten; dies ist der Kern der (unangenehmen) Angelegenheit/Sache; von dieser (unangenehmen) Angelegenheit/Sache hängt es ab; dies ist das Ausschlaggebende